?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: кино

Культурные различия

Поскольку моя пробема со здоровьем выходит за рамки обычного насморка, сегодня сидела весь день дома. Ввиду полной неспособности не токмо что работать, но даже и читать, попеременно спала и смотрела кино. Выбрана была комедия, вернее, что-то вроде телеспектакля, поставнленная чикагскими ассирийцами в местном театре.
Чем дальше, тем легче смотреть фильмы на ассирийском, хотя по-прежнему не все шутки понимаю, особенно, когда начинают говорить быстро.
Но вот что интересно: в ассирийским фильмах в моменты душевного смятения мужчины плачут. Не просто украдкой стирают скупую мужскую слезу, как в русских кинолентах, а натурально рыдают. Причем это вовсе не считается чем-то постыдным для представителя сильного пола. В результате персонажи становятся более человечными, и сопереживаешь гораздо больше, чем елси бы они переживали, стиснув зубы.

Latest Month

September 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com