anna_muradova (anna_muradova) wrote,
anna_muradova
anna_muradova

Categories:

Пятиминутка юмора

Неожиданно посреди недели образовался выходной. Ес-сно, буду убирать дом, который как-то уж очень быстро погружается в хаос. От родственницы пришло шедевральное стихотворение неизветсного автора:

Наша мама громко плачет,
что в квартире все свинячат.
Тише мамочка не плачь,
у других такой же срач!!!

Это про нас, да...

Со стихами еще был казус. Один из студентов невольно творчески переработал стихотворные строки

Et je regrette tant
Les quais doux auх amants

и вышло

Et je regrette tant
Les queues douces aux amants

Для не знающих французский даже переводить стесняюсь, но вышло озорно. хорошего всем настроения!
Tags: ржач
Subscribe

  • Удивительное рядом

    Веду себе занятие в воскресной школе, никого не трогаю. Изучаем первые буквы и первую огласовку, моя напарница Лена раскладывает картинки с бабочкой,…

  • Имена и отчества ассирийцев. Немного занимательной этнографии.

    Уже в который раз сталкиваюсь с тем, что человек, впервые услышавший мое отчество, сильно разочаровывается. Видимо, к моей фамилии просится что-то…

  • Поздравляю!

    С опозданием на день учебный год все же начался. Светлана Алексеевна отправилась в девятый класс, а я чувствую, что роль матери уже вполне взрослой…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 30 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Удивительное рядом

    Веду себе занятие в воскресной школе, никого не трогаю. Изучаем первые буквы и первую огласовку, моя напарница Лена раскладывает картинки с бабочкой,…

  • Имена и отчества ассирийцев. Немного занимательной этнографии.

    Уже в который раз сталкиваюсь с тем, что человек, впервые услышавший мое отчество, сильно разочаровывается. Видимо, к моей фамилии просится что-то…

  • Поздравляю!

    С опозданием на день учебный год все же начался. Светлана Алексеевна отправилась в девятый класс, а я чувствую, что роль матери уже вполне взрослой…